Eğer matbaa firmalarına çok fazla işiniz düşmüyorsa bu sektöre dair bazı terimleri daha önce hiç duymamış olmanız son derece doğal bir şeydir. Çünkü günlük kullanımda neredeyse yer almayan bu terimler konu matbaaya geldiğinde ise işinizi detaylarını belirleyen unsurlar arasında yer alır. Matbaacınızın kullandığı terimler size son derece yabancı gelebilir ve bu konuda kafa karışıklığı yaşayabilirsiniz. İşte en ufak bir şey bastırırken bile bildiğinize şükredeceğiniz bazı matbaa terimleri.
Arka VermeArka verme tabirini duyduğunuzda herhalde aklınızda destekleme gibi bir ışık yanacaktır ancak yanıldığınızdan emin olabilirsiniz. Baskısı yapılan bir yüzeyin üzerindeki mürekkep kurumadan üzerine gelen yeni yüzeyin arka tarafında kurumayan mürekkebin izi oluşur. Yeni yüzey kirlenir bir anlamda arka verir.
ÇapakBu tabirin sabah elimizi ve yüzümüzü yıkama nedenimizle ya da marangozların kullandığı çapak ile bir alakası yok. Bazen baskıdan çıkmış broşür ve benzeri şeylerin üzerinde farklı renkte ve küçük daireler gözünüze çarpar. İşte onlar etrafta uçuşan tozlardan, kağıdın tozundan ya da boya parçalarından oluşan bozukluklardır. Böyle çapak içeren baskıları almak zorunda değilsiniz.
ÇiftlemeBaskılarda bazen flu ya da gölgeli bölgeler olduğu dikkatinizi çekmiştir. Bu bölgelere çiftleme adı verilir. Ortaya çıkmasının bir çok nedeni olabilir.
Çift KulakBir tabakanın iki tarafından eşit bir şekilde içeriye katlanmasına verilen addır.
FersudeBaskı esnasında ya da baskı sonrası işlemlerde, genel olarak hazırlık aşamasında oluşan ve kullanılmaz hale gelmiş olan kağıtlar.
GölgelenmeMalzemenin ön tarafında yer alan baskıların arka tarafında da oluşmasına denir. Gölgelenme mekanik ya da kimyasal olabilir. Gölgelenmenin kimyasal olduğu etrafında oluşan sarılaşmadan anlaşılabilir. Buna kontak sarılaşma adı verilir.
Gölgeli TramNokta etrafında oluşabilen hafif ve dağınık gölgeye gölgeli tram adı verilir. Baskılarda pek istenen bir durum değildir ve keskinliği az olan yumuşak tramlarda görülür.
Hamur KağıtFotokopi kağıdı, defter, bloknot gibi kullanımlar için olan hamur kağıt kil ile kaplanmamıştır. Genelde 1. Hamur kağıt olarak adlandırılır.
KırımBasılı malzeme tabaka halindeyken elle ya da makine ile katlanır. Bu işleme kırım adı verilir ve 4 farklı tekniği bulunmaktadır. Akordeon, Dikey, Yatay ve Z kıvrım.
LakBaskı yapılan malzemelerin dış yüzeylerine koruma ve parlaklık sağlaması için uygulanan laminasyon işlemine verilen addır. Özellikle Broşür, katalog, davetiye için kullanılmaktadır.
ManzaraMatbaada kağıdın yatay olarak kullanılmasına manzara adı verilmektedir. Ressamların portre resimlerini dik, manzara resimlerini yatay bir şekilde çizmeleri ile bağdaştırılabilir.
Mekanik CiltlemeBaskıdan sonra kapak ve iç sayfalar bir araya getirilir ve metal ya da plastikten yapılmış bir spiral, vida ve perçinlerle birbirine tutturulur.
Proses BaskıMavi, kırmızı, sarı, siyah gibi dört ana renk kullanılarak yapılan baskı tipine verilen addır. Buna dört renk baskı ya da çok renkli baskı adı da gelir.
RevoltaBaskı yapılan kağıdın arka yüzüne de aynı kalıpla baskı yapma işlemidir. Üzerine çevirmeli ya da bilinen diğer adıyla poza revolta ve etek makas revolta olmak üzere ikiye ayrılmaktadır.
SelefonKağıt ya da karton gibi yumuşak dokuya sahip ürünlerin üzerine yapılan baskıyı dış etkenlerden korumak amacıyla ve tasarımı ön plana çıkarmak amacıyla kullanılan bir laminasyon sistemidir. Tutkal, amonyak ve su basınçlı bir şekilde ya da sıcak termal ışıkla ürüne uygulanır. Mat, parlak yada metarilize gibi selofan çeşitleri bulunmaktadır.
ŞirazeKitap, katalog ya da benzeri bir baskı ürünü kapağa bağlantı yerin iki ucuna örülen ince şerite verilen isimdir.